XBOXLIVEで使える機能の小技を集めてみました。
（更新されて使えなくなる可能性もあります。）

プライベートチャット

チャット中に相手に知られずにチャットを止めたい時、
ガイドを開いてXボタンでサインアウトすると相手に知られずにチャットを中断できる。相手がチャット画面の場合は知られてしまいます。

ビデオチャット

ビデオチャット中に左トリガーか右トリガーを引くと
相手のコントローラーを振動させることが出来る。
相手が振動をオフにしている場合は不可。

フレンド

フレンドは通常１００人までしか登録できないが、
フレンドが９９人の時にXBOXとパソコンで同時にフレンド登録を送ると１０１人登録できる。

オフライン

オンラインになったことを相手に知られずにサインイン
したいときはガイドを開いて個人設定でオフラインを選んで
からサインインすると、相手には気づかれずにサインインできる。